je me demande si on ne peut pas essayer de creer un topic en anglais a la "une" du forum. c'est juste une idee de ma part, mais je pense que ce serait interessant de creer juste un seul topic ou des gens qui ne peuvent pas s'exprimer en francais et qui auraient envie de s'exprimer a propos de notre equipe puissent le faire. ainsi des supporters etrangers ou des supporters d'autres pays europeens qui supportent notre equipe peuvent s'exprimer. dites moi ce que vous en pensez.....

Euh, franchement, je ne vois pas trop l'interet, si on aurait des supporters étrangers qui viendraient sur le forum, pourquoi pas, mais ca n'est pas le cas, donc je ne vois pas à quoi servirait cette partie....

MORIENTES917 a écrit:Euh, franchement, je ne vois pas trop l'interet, si on aurait des supporters étrangers qui viendraient sur le forum, pourquoi pas, mais ca n'est pas le cas, donc je ne vois pas à quoi servirait cette partie....

s'ils viendraient deja sur le forum, ca n'aurait aucun interet car dans ce cas ils pourraient deja s'exprimer en francais ... c'est justement pour ceux qui ne le font pas encore qu'il faut le faire en anglais. mais c'etait juste une idee.

faudrai que le forum soit sur le google uk et sur les autres serveurs donc on aura pas d'anglais je crois pas ou italien . Il y a plus de chance .

Franchement, je ne pense pas que des etrangers viendraient s'inscrire ici, meme s'il y a une partie "etrangers"

Et pourquoi ? moi je trouve que c'est une bone idée, simplement on a pas d'angalis où peut-être qu'on en a et qu'il ne peuvent pas parler... Bonne idée

Je trouve aussi que c'est une bonne idée, mais pour cela, il faudrait qu'il y est des etrangers qui viennent sur ce ofumr, qu'ils soit plus international, plus connu, et je ne pense pas que ce soit le cas, pas pour le moment.

oui mais justement, s'il voient qu'il y a une partie de la discution qui leur ai réservé, ils vont être atiré

geolop a écrit:oui mais justement, s'il voient qu'il y a une partie de la discution qui leur ai réservé, ils vont être atiré

je suis pas sûr que beaucoup d'étrangers viennent à passer sur le forum...

Qui comprend bien anglais et arrive avoir une discution ?
1 voir 2 membre pas plus l'anglais va se sentir seul dans sa langue .....

oh, tu sais, sur le net tu peux bien trouver une traduction... Et puis bon, si ça peut apporter beaucoup de monde, moi je dis oui . mais bon...

Moi je trouve l'idée tres judicieuse, je ne sais pas si beaucoup d'entre nous arrivent a avoir des discussions en anglais, mais ce serait pas mal, si les etrangers ne viennent pas c'est parce qu'ils (si il y en a deja qui y sont passés) voient que le forum n'est qu'en francais c'est normal qu'il n'y passe pas plus de temps.

Le truc c'est qu'il faudrait quelques membres qui sachent parler correctement anglais pour pouvoir assurer la relation entre francais et etrangers.

Oh, au pire tu passe par
http://trans.voila.fr/voilawww.google.fr
et le tour est joué

lol les sites de traduction... ya pas plus mauvais en anglais.
Moi je trouve que c'est une bonne idée. On est un club français, mais je pense qu'il ya des supporters de pays etrangers qui aimeraient venir discuter avec nous.
Pour tenir une conversation en anglais, moi je peux me debrouiller sans trop de probleme.

caro a écrit:lol les sites de traduction... ya pas plus mauvais en anglais.
Moi je trouve que c'est une bonne idée. On est un club français, mais je pense qu'il ya des supporters de pays etrangers qui aimeraient venir discuter avec nous.
Pour tenir une conversation en anglais, moi je peux me debrouiller sans trop de probleme.

Celui-là, c'est le meilleur que j'ai trouvé . En tout cas, ça mrassure parce que ce sra pas le cas de tous les membres de tenir une conversation